De neerlandistiek in Sint-Petersburg staat op een stevige sokkel
Aan de Staatsuniversiteit zijn vertaalwetenschap en de praktijk van het vertalen en tolken belangrijke onderdelen van de studie Nederlandse taal en cultuur.
www.de-lage-landen.com
Context bij cultuur in Vlaanderen en Nederland
Aan de Staatsuniversiteit zijn vertaalwetenschap en de praktijk van het vertalen en tolken belangrijke onderdelen van de studie Nederlandse taal en cultuur.
Er zijn niet veel boeken van Nederlandstaligen die naar het buitenland gaan en daar een plaats proberen te vinden. Een Rus als ik is er zo één.
Dankzij het nieuwe Vlaams-Russische woordenboek weet de gemiddelde Rus in Vlaanderen nu dat ‘poepeloerezat’ stomdronken betekent. Is dit een grap, vraagt Johan de Boose zich af.
In Mooi doodliggen van A.F.Th. van der Heijden is de actualiteit nooit ver weg.