La presse écrite dans le Nord-Pas-de-Calais : un géant aux pieds d'argile

Het aanbod van de geschreven pers in Noord-Frankrijk is de laatste dertig jaar sterk verschraald. In 1968 telde de streek nog vijf dagbladen, vandaag zijn dat er slechts twee: “La Voix du Nord” en “Nord-Eclair”. De auteur analyseert deze evolutie, ook geeft hij inzicht in de situatie van de weekbladen in de streek. De geschreven pers in Noord-Frankrijk is een reus op lemen voeten is, besluit de schrijver.

L'éventail de la presse écrite du Nord de la France s'est fortement appauvri ces trente dernières années. En 1968, la région comptait encore six quotidiens. Aujourd'hui, il n'en reste que deux: « La Voix du Nord » et « Nord-Eclair ». L'auteur analyse cette évolution; il expose également la situation des hebdomadaires de la région. Il en conclut que la presse du Nord de la France est un géant aux pieds d'argile.