Zoekresultaten

Sorteer resultaten

Zoeken - sorteer

Selecteer auteur

Zoeken - auteurs

Verfijn zoekresultaten

Zoeken - type
  • Artikelen (413)
  • Pagina's (2)
  • Producten (1)
  • Reeksen (1)

Selecteer genre

Zoeken - genre
  • recensie (73)
  • column (17)
  • podcast (8)
  • interview (5)
  • edito (2)

Selecteer tag

Zoeken - tags
  • recensie (39)
  • boekrecensie (11)
  • roman (11)
  • literatuur (10)
  • debuutroman (9)

Mark Ingelaere spoort de laatste sprekers van het Frans-Vlaams op

6 mei 2024

Op zijn YouTube-kanaal deelt Mark Ingelaere gesprekken met de laatste mensen die nog Frans-Vlaams spreken. Zijn streefdoel? Het patrimonium bewaren, los van politieke overwegingen. Gesprek met een man die tegelijk bewaker van erfgoed én getuige van een verdwijnende taal is. ‘Ik moet het vastlegge

Heimwee naar de heimat: Wido Bourel op zoek naar zijn Vlaamse wortels

30 januari 2024

In Frans en toch Vlaams schetst Wido Bourel het verhaal van zijn geboortestreek, Frans-Vlaanderen. Geregeld neemt hij daarbij het officiële Franse geschiedenisonderwijs op de korrel. De evolutie van het Frans-Vlaams vormt een rode draad in Bourels boek, dat eindigt met een pleidooi voor het heimatg

Het verhaal van het Vlaams in Noord-Frankrijk begon in de Zuid-Russische steppe

15 december 2023

Hoewel er vandaag steeds minder sprekers overblijven, wordt er in het noordwesten van Frankrijk sinds vele eeuwen Vlaams, of een voorloper daarvan, gesproken. Hoe is dat dialect van het Nederlands in het huidige Noord-Frankrijk terechtgekomen?

‘Ik, Bonaparte, eerste consul’: toen officiële Franse documenten nog in het Vlaams werden opgesteld

16 november 2023

Als je in de Noord-Franse archieven duikt, kun je er niet omheen: veel oude documenten zijn in het Vlaams opgesteld. Wat valt daarin te ontdekken?

De historische taalsituatie in Frans-Vlaanderen

27 april 2023

West-Vlaams is erkend als een van de officiële regionale talen in Frankrijk. Het kan, naast een twintigtal andere regionale talen, in Franse scholen worden onderwezen. Dat alleen het Vlaams op die lijst van de officiële regionale talen staat en niet het Nederlands, heeft zowel in Frans- als in Bel

UGent zoekt dialectsprekers en gespreksleiders voor opnames Vlaams in Noord-Frankrijk

18 april 2023

De Universiteit Gent is op zoek naar sprekers van het Vlaams in Noord-Frankrijk. De gewenste sprekers moeten de taal vóór de jaren zestig als moedertaal hebben verworven en haar nog goed beheersen.

‘SUKR’ van Theatermakery Het Eenzame Westen: Hugo Claus in het West- en Frans-Vlaams

1 maart 2022

In Suiker portretteerde Hugo Claus ooit Vlamingen die onder erbarmelijke omstandigheden werkten in Franse fabrieken. Geïnspireerd door Claus ensceneert Theatermakerij Het Eenzame Westen nu SUKR. Dat stuk wordt gespeeld in verschillende West-Vlaamse dialecten, waaronder het Frans-Vlaams, en gaat in

‘Michel, het is al beesten beesten’: een bijzonder Frans-Vlaams zinspatroon

10 februari 2022

In haar vijfde stuk over het Frans-Vlaams belicht taalkundige Melissa Farasyn een aantal speciale patronen met ‘linksdislocatie’ in het Frans-Vlaamse dialect.

De beste stukken van 2021 over de Franse Nederlanden

13 december 2021

Een bijzondere constructie in het Frans-Vlaams: ’t Maakt nuus we gingen naar de frèreschool

22 juni 2021

Zinnen in het Frans-Vlaams beginnen vaak met “het maakt”. Waar komt deze zogeheten ‘discoursmarkeerder’ vandaan, waar wordt hij gebruikt en wat is de functie ervan?

Krijgen de regionale talen in Frankrijk een officieel erkend statuut?

17 mei 2021

De Franse Assemblée Nationale keurde een wet goed voor de bescherming en de promotie van de regionale talen. Wat houdt deze wet-Molac precies in en wat betekent hij voor het Nederlands en het Frans-Vlaams? Henri Vaassen, voorzitter van het Huis van het Nederlands in Belle, zoekt het uit en geeft zi

Negatie in het Frans-Vlaams: “Dat mens ze kon niet een woord Frans”

12 april 2021

In haar tweede stuk over het Frans-Vlaams bespreekt taalkundige Melissa Farasyn de bijzondere manier waarop de dialectsprekers een ontkenning uitdrukken: ‘maar dat en is nooit geen zulke vis.’

		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [00000000000027c70000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)