De geschiedenis van “Ons Oud Vlaemsch”, tijdschrift van Guido Gezelle voor Frans-Vlaanderen.

In zijn Kortrijkse periode (1872-1899) heeft Guido Gezelle zich sterk beziggehouden met Frans-Vlaanderen. Naar het voorbeeld van “Loquela”, zijn taalkundig tijdschrift, vatte hij het plan op ook een tijdschrift voor Frans-Vlaanderen uit te geven. Van dit tijdschrift “Ons Oud Vlaemsch” zijn enkele proefnummers verschenen en op Kerstmis 1885 ook een eerste nummer, maar een tweede is er nooit gekomen. Gezelle moest al vlug ervaren dat zijn enthousiasme voor Frans-Vlaanderen niet met de realiteit overeenkwam. Het mislukken van “Ons Oud Vlaemsch” was daarvan het resultaat.

Au cours de sa période courtraisienne (1872-1899), Guido Gezelle s'est activement occupé de la Flandre francaise. Sur le modèle de « Loquela », sa revue linguistique, il conçut le plan d'éditer également une revue destinée à la Flandre française. De cette revue « Ons Oud Vlaemsch » (Notre ancien flamand) parurent quelques numéros de lancement et même, à la Noël de 1885, un premier numéro mais le second ne vint jamais. Gezelle ne tarda pas à en faire l'expérience, son enthousiasme pour la Flandre française ne correspondait pas à la réalité. D'ou 1'echec de « Ons Oud Vlaemsch ».