Zoekresultaten

Sorteer resultaten

Zoeken - sorteer

Selecteer auteur

Zoeken - auteurs

Verfijn zoekresultaten

Zoeken - type
  • Artikelen (3)
  • Producten (1)

Selecteer genre

Selecteer tag

Zoeken - tags
  • Bewogen Verzen (1)
  • Grote Poëzieprijs (1)
  • Literaire prijs (1)
  • Nacht van de Poëzie (1)
  • poëzie (1)

Esperanto doet leven: waarom schrijvers voor kunsttalen kiezen

20 augustus 2024

De bekende talen volstaan niet altijd om uit te drukken wat je wil zeggen. Daarom grijpen sommige auteurs naar kunstmatige talen als het Esperanto, Ido en Volapük. Marc van Oostendorp, zelf esperantist, ontrukt drie laaglandse schrijvers aan de vergetelheid die hun eigen stem alleen in een kunsttaa

De mier die een luis werd. Hoe onvertaalbaar is het Nederlands?

21 februari 2022

Vertalers zijn onmisbare passeurs de culture: dankzij hen maken wij kennis met teksten uit andere taalgebieden én kunnen anderstaligen de Nederlandstalige cultuur ontdekken. Maar kun je zomaar alles vertalen? Zijn er Nederlandse woorden, begrippen en uitdrukkingen die zich niet laten omzetten in ee

Nederlandse en Vlaamse emigranten houden vast aan hun taal en cultuur

2 december 2019

Voor geëmigreerde Nederlanders en Vlamingen speelt de eigen taal en cultuur nog altijd een belangrijke rol in het dagelijkse leven. Dat blijkt uit Vertrokken Nederlands, het eerste wereldwijde onderzoek naar het behoud of verlies van de Nederlandse taal, cultuur en identiteit bij emigranten. Het on

		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [00000000000029a20000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)