À bicyclette, meer dan louter nostalgie - À bicyclette, pas seulement une question de nostalgie

Uit studies uit 2010 blijkt dat aan de Franse kant van de grens slechts 2% van de verplaatsingen per fiets gebeuren, aan de Vlaamse kant was dat 20%. Christophe Boval gaat op zoek naar een verklaring voor dit grote verschil en onderzoekt ook of hierin de laatste jaren een evolutie te bespeuren is.

Des études sorties en 2010 révèlent que la bicyclette ne s’utilisait à peine que pour 2% des déplacements du côté français de la frontière, alors qu’il s’agissait de 20 % du côté flamand. Christophe Boval tente de trouver une explication pour cette immense différence et de savoir s’il existe des signes d’une évolution dans ce domaine au cours de ces dernières années.

"