Tegelijk met de NBV21, een nieuwe Bijbelvertaling op initiatief van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap, verscheen een essaybundel waarin tien schrijvers op zoek gaan naar de betekenis van de Schrift. Wij vroegen Roelof ten Napel, laureaat van de Grote Poëzieprijs 2022, om een reactie met als c
Er circuleerden altijd al diverse talen in de Lage Landen, en wij hebben die situatie vaak in ons voordeel gebruikt. Dat is een van de conclusies van Vertalen in de Nederlanden, een monumentaal boek dat niet alleen de bloeiende vertaalcultuur in onze contreien belicht, maar ook een boeiend stuk cult
Bij de inauguratie van Joe Biden viel niet alleen het optreden van de jonge dichter Amanda Gorman op. Ook de bijbel waarop de 46ste president van de Verenigde Staten de eed aflegde, sprong in het oog. Het grote en zware boek heeft een geschiedenis die vierhonderd jaar teruggaat tot een bijbelvertali